Sehr interessante Aspekte. Ich möchte aber auch mal die andere Seite beleuchtet wissen; Was sind denn die besten phil. Eigenarten ? Vielleicht ein eigener Thread? Bin gespannt.
https://philippinen-forum.online/t/welche-phil-eigenart-nervt-euch-am-meisten/3597/28?u=sagadero
Gerne!
Also bei den positiven phil. Charaktereigenschaften kann ich insbesondere nur aus der Erfahrungen mit meiner phil. Frau sprechen und bin mir nicht sicher, ob man das verallgemeinern kann:
- Leidenschaft für frisch zubereitete und gute Küche mit Abneigung gegen Fertiggerichte und natürlich großartige Kochkünste, das ist ja bei deutschen Frauen/Männern eher eine aussterbende Kunst (zumindest was ich so im Bekanntenkreis mitbekomme).
- Überhaupt ein großes Geschick für praktische Lösungen und Haushalt, seien es kleinere Reparaturen, Näh- oder Gartenarbeiten, die mir völlig abgehen - hier muss ich aber eingestehen, dass ich auch der völlige Theoretiker bin.

- Sehr geschicktes und einfühlsames Konfliktmanagement, d.h. anstatt bei unterschiedlichen Meinungen mit Streitpotenzial gleich den offenen Konflikt zu suchen, vermeidet sie genau diesen Streit, indem sie nicht die Konfrontation sucht, sondern die Sache erst mal „aussitzt“ - auch völlig anders, wie ich es bei deutschen Partnerinnen gewohnt war

- Erhöhte Achtsamkeit generell beim zwischenmenschlichen Umgang, d.h. Vermeidung von Konflikten und Streitpotenzial mit den lieben Nachbarn und Mitmenschen (erinnert mich schon etwas an buddhistische Tugenden).
- Unglaubliche Geduld wenn die Dinge einmal nicht so funktionieren, wie gedacht oder geplant, verbunden mit Improvisationskunst (dann wird halt z.B. mal auf dem Bunsenbrenner gekocht) - vielleicht ist das eine sinnvolle Eigenart, die bei den Widrigkeiten des Phil. Allatgs früh eingeübt werden muss. Wir Deutsche neigen ja hier eher zum Perfektionismus und sind schnell reizbar, wenn es nicht so funkoniert wie geplant.
- Aber auch eine gewisse Bescheidenheit, dass meine Frau gerne auch mit kleinen Dingen wie Natur, ein schöner Sonnenuntergang, selbst gesammelte Kräuter ihre Zufriedenheit findet - oder z.B. auch ihre Klamotten gerne im Secondhandladen kauft wie in einer teuren Marken-Boutique und leidenschaftlich gern auf Flohmärkten stöbert - was sie mit unseren finanziellen Möglichkeiten sicher gar nicht müsste.
Alles wohltuende Eigenschaften für einen tendenziell „grantigen“ Deutschen, die sie als Asiatin einerseits kulturell mitgebracht hat, aber die auch sicher in ihren Wesen tief verankert sind und wofür ich dankbar bin und sie auch nach über 20 Jahren liebe ![]()
Großartige Kochkünste bringt Maria leider nicht mit, dafür aber ihre Mutter. Maria übt sich gerade im Kochen, es wird schon, aber ich behaupte mal, ich bin noch für lange der bessere Koch.
Abneigung gegen Fertiggerichte hat sie (Gottseidank), dies ist nach meiner Beobachtung aber leider kein philippinischer Wesenszug - hier greifen die Filipinos auch verstärkt zu Fastfood (Jollybee, McDoof, Pizza per Grab, etc) und verlieren die Kunst und die Lust am Kochen.
Ja das haben sie fast alle hier, manchmal für den auf Perfektion und Haltbarkeit geeichten Deutschen schwer zu verstehen und ertragen, aber wenn man sich daran gewöhnt hat, bewundert man dies mehr als sich über manche Basteleien aufzuregen.
Das macht mir hier zu schaffen - ich mag die gradlinige „Konfrontation“, das Besprechen des Problems und die gemeinsame Lösungsfindung. Aber das wird wohl so nicht stattfinden, zu sehr in der philippinischen Kultur verankert.
Ja hat seine guten Seiten, aber oft wird meiner Meinung nur das Problem vertagt oder in sich hinein gefressen, was nicht gut tut. Ich arbeite gerade daran, das Maria lernt, da etwas mehr aus sich heraus zu gehen.
Hat ja auch mit dem Punkt „großes Geschick für praktische Lösungen“ zu tun. Das resultiert wohl aus der hier notwendigen Kunst des Überlebens. Diese „Geduld“ ist schon manchmal bemerkenswert, aber überschneidet sich teilweise auch mit der „Kunst“ Konflikte zu vermeiden - also je nachdem was es aktuell betrifft mag ich diesen Wesenszug, manchmal aber auch gar nicht.
Ja die mag ich auch. Aber bezweifle, dass es eine generelle Tugend hier ist, kenne auch einige Beispiele, wo sich die Bescheidenheit - da ja nun andere finanzielle Möglichkeiten durch den Foreigner bestehen - in Zurschaustellung des „neuen Status“ wandelt - fürchterlich.
Das ist leider richtig, junge Pinoys lieben Fastfood; aber ist das nicht ein internationaler Trend? In meiner Jugend bin ich auch gerne öfters zu McD gegangen oder habe mir zu Hause „Schlemmerfilet“ von Iglu in die Micro geschoben. Bin eigentlich erst durch meine Frau so richtig auf den Geschmack guter Küche gekommen und wir lieben Kochbücher und Kochsendungen.
Ich empfinde den Mehrwert aufgrund der Vermeidung von Konfrontationen höher als den „Gewinn“, den man durch endlose Problem-Diskussionen erlangen kann. Unsere Gesellschaft ist trotz dieser Streitkultur immer mehr gespalten und die Lager stehen sich unversöhnlicher gegenüber. Und gerade in der Partnerschaft und im privaten Umfeld ist mir persönlich der Seelenfrieden lieber als Probleme auszustreiten. Aber das ist sicher ein wesentlicher Unterschied zu unserer westlichen Streitkultur.
Ja, richtig, Bescheidenheit ist sicher keine generelle Tugend der Filipinos, genauso wenig wie der Deutschen, sondern eher eine persönliche Charaktereigenschaft. Bei uns Deutschen ist ja oft noch ein großes öffentliches Anspruchsdenken an den Wohlfahrts-Staat etc. mit einer privaten Geiz-Mentalität gepaart. Denn natürliche Bescheidenheit hat aus meiner Sicht nichts mit der mir unerträglichen „Geiz-ist-geil“ Mentalität zu tun. Insofern muss man „Qualitäts-Konsum“ gegenüber „Show- Konsum“ vielleicht abgrenzen - und bei den Pinoys geht es oft mehr um die Show. ![]()
Aber eine weitere positive Pinoy Eigenschaft ergibt sich aus dieser Überlegung: der Sinn für Eigenverantwortung (in Bezug auf das eigene Leben) ist in den PHP viel stärker ausgeprägt als bei uns, wo der soziale Wohlfahrtsstaat im Zweifel alles richten soll. Ob man das jetzt positiv oder negativ wertet, ist sicher eine Frage der politischen Sichtweise. Aber die Verlustängste der vermeintlichen Ansprüche gegenüber den sozialen Errungenschaften, sind in Europa schon unglaublich hoch und die Eigeninitiative entsprechend geringer ![]()
Ich denke das entspringt wohl der unterschiedlichen sozialen Entwicklung. Wenn der Staat keine Unterstützung bietet ist es notwendig persönliche Netzwerke zu bilden um das Überleben zu sichern. In Deutschland hingegen kann ich als Einzelperson (in den meisten Fällen) auch ohne familiäres Netzwerk, dank staatlicher Alimentierung überleben. Zudem ist natürlich die Möglichkeit in seiner Lebensarbeitszeit eine gut bezahlte Arbeit zu verrichten sehr viel höher als auf den Philippinen. Deshalb würde ich den Sinn für Eigenverantwortung eher als Notwendigkeit ansehen. Was mir aber gefällt ist die Freundlichkeit und die Art Kompromisse für schwierige Situationen zu finden, auch wenn es manchmal länger dauert.
Eine weitere positive Eigenschaft der Pinoys fällt mit diesem Zusammenhang noch ein: der Familiensinn gegenüber dem privaten Egoismus ist dort noch viel stärker ausgeprägt als bei uns. Notwendigerweise leben oft mehrere Generationen unter einem Dach, denn Pflege- und Altersheime zum „Outsourcen“ sind relativ unbekannt. Durch die moderne Lebensführung werden zwar die Familie auch in den Philippinen immer mehr auseinander gerissen. Aber insgesamt beobachte ich doch einen deutlich stärker ausgeprägten Familienzusammenhalt wie bei uns. Das kommt z.B. auch in den Transferzahlungen der OFW´s zum Ausdruck, bei uns würde ja niemand auf die Idee kommen, wegen der Familienunterstützung im Ausland arbeiten zu wollen. Und was spielen sich oft für Dramen bei deutsch-philippinischen Paaren ab, wenn die Frau Unterstützungszahlungen an die phil. Familie leisten will ?! Denn aus Sicht der deutschen Wohlfahrtsstaat-Kultur ist es ein Unding, dass man aus eigenem Geld noch bedürftige andere Familienmitglieder unterstützen soll; dafür ist doch im Zweifel der Staat zuständig ![]()
Ich glaube, die Erklärung über die wirtschaftliche Notwendigkeit greift etwas zu kurz. Eigenverantwortung ist nicht nur eine Folge fehlender staatlicher Absicherung, sondern auch kulturell und historisch geprägt. Ein gutes Beispiel sind die USA: Obwohl sie zu den wohlhabendsten Ländern der Welt gehören, ist dort das Ideal, sein Leben selbst in die Hand zu nehmen und möglichst wenig vom Staat abhängig zu sein, wesentlich stärker ausgeprägt als etwa in Deutschland. Das hängt sicherlich mit der amerikanischen Pioniertradition, dem Individualismus und einem anderen Freiheitsverständnis zusammen.
Auf den Philippinen mag Eigenverantwortung zwar häufig aus wirtschaftlicher Notwendigkeit entstehen, in den USA ist sie darüber hinaus ein gesellschaftliches Leitbild und natürlich sind die PHP auch als ehemalige „US-Kolonie“ kulturell davon geprägt. Umgekehrt haben wir Europäer uns historisch stärker daran gewöhnt, soziale Risiken durch den Staat abzusichern. Deshalb würde ich Eigenverantwortung nicht allein aus dem Wohlstandsniveau oder der sozialen Absicherung eines Landes erklären, sondern immer auch aus seiner kulturellen Entwicklung.
Ein zusätzlicher Gedanke: Man sollte zwischen Eigenverantwortung und familiärer Solidarität unterscheiden. Gerade auf den Philippinen bedeutet Eigenverantwortung häufig nicht individuelle Unabhängigkeit, sondern Verantwortung innerhalb eines Familienverbundes. Das amerikanische Ideal betont dagegen stärker die Unabhängigkeit des Einzelnen. Das sind durchaus unterschiedliche gesellschaftliche Vorstellungen.
Was nicht zwingend bedeutet, dass man sich innerhalb der Familie auch gut um eine pflegebedürftige Person kümmert. Ich habe in dieser Beziehung (während wir auf den Philippinen gelebt haben) reichlich Negativbeispiele erleben dürfen.
Unterstützung der Familie, schön und gut. Regelmäßge Alimentierung sorgt aber nunmal leider häufig dafür, dass bei manchen Familienmitgliedern eine gewisse Trägheit entsteht. Auch in dieser Hinsicht konnte ich vor Ort erstaunliche Dinge erleben.
Nachdem die Liste der negativen Pinoy-Eigenschaften ja schon recht umfangreich ist, möchte ich eine weitere positive Eigenschaft bringen, die ich in den PHP schätze, das ist ist ihre tiefe spirituelle Verwurzelung. Damit meine ich weniger einen starren katholischen Kirchenglauben als vielmehr ein im Alltag verankertes Bewusstsein dafür, dass das Leben vergänglich und nicht alles planbar oder kontrollierbar ist.
Religion und Spiritualität sind dort häufig keine vom täglichen Leben getrennten Bereiche, sondern Teil der kulturellen Identität. Sie vermitteln Hoffnung, Dankbarkeit, Gelassenheit und das Gefühl, in eine größere Gemeinschaft eingebunden zu sein. Vielleicht erklärt dies auch ein Stück weit die bemerkenswerte Fähigkeit vieler Filipinos, selbst unter schwierigen Lebensbedingungen ihre Zuversicht und Lebensfreude zu bewahren. Unsere modernen westlichen Gesellschaften sind ja eher auf Kontrolle, Sicherheit, Effizienz und langfristige Planung ausgerichtet; dagegen kann eine stärker religiös oder spirituell geprägte Lebenshaltung helfen, Unsicherheit und die Grenzen menschlicher Einflussmöglichkeiten besser zu akzeptieren.
Diese spirituelle Dimension unserer Existenz scheint mir in den stark rationalisierten und individualisierten westlichen Gesellschaften manchmal etwas verloren gegangen zu sein. ![]()
Es mag solche Fälle geben und es ist quasi eine Arbeitsteilung im Familienverbund, von der auch die Gesellschaft profitiert: die Cleversten schuften als OFW im Ausland, die Zurückgebliebenen genießen die Vorteile der Transferzahlungen. Es entsteht aber dadurch auch eine erstaunlich lebhafte Binnenkonjunktur durch viele Bautätigkeiten und eine spürbare Verbesserung des Wohlstandsniveaus selbst in kleineren Dörfern, wie ich selbst im Geburtsort meiner Frau miterleben konnte. Gefühlt ist hier bei jeder zweiten Familie ein Familienmitglied als OFW tätig - und der allgemeine Wohlstand steigt. Bei uns würde das über die Umverteilung von Steuerzahlungen funktionieren - vulgo: „Bürgergeld“; nicht umsonst ist daher die Abgabenquote in D so extrem hoch im internationalen Vergleich.
Eine Tante ist uns mal eine ganze Weile jeden Tag besuchen gekommen, irgendwann kamen wir drauf dass sie nix zu Essen zuhause hat. Vier Kinder in Middle East die auf Facebook ihr neues Haus und neues Auto posten, die Mama sitzt daheim und hungert.
Es wurden dann immer schöne Posts gemacht wie sie bei uns isst („Family is life. Thank you tita for blessing us with your presence“), nach ein paar Tagen war der Tsismis in der Familie so gross dass die Kinder sich plötzlich wieder dran erinnert haben, wo die WU-Filiale steht. („Konfliktlösung“).
So ganz hab ich das jetzt nicht verstanden: die halb verhungerte Tante wurde durch euch aufgepäppelt, und dadurch haben sich ihre eigenen Kinder in den VAE wieder an sie erinnert und Transferzahlungen losgeschickt ?? Schon eine schräge Story ![]()
Ich denke es wurde durch die Facebook-Posts peinlich für die Familie und um ihr Gesicht zu wahren meinten sie reagieren zu müssen.Taktisch gut gemacht von @Sir_Pogi
Ich habe es nicht gemacht, sondern die Frau, und zwar zweimal über Bande. Aber genau so, es wurden im Hintergrund Vermutungen angestellt und die waren nicht förderlich für das Ansehen der Kinder und da musste was geschehen.
Konfliktlösung ohne Konfrontation ![]()
Ist halt ungewohnt für uns das man Filipinos in solchen Problemfällen nicht direkt ansprechen kann ,sondern irgendwelche Umwege wählen muss damit sie von selber drauf kommen das etwas falsch läuft.Nicht geradeaus ist halt irgendwie schief und krumm und für mich schwer damit klar zu kommen
Dank sozialer Medien, sonst wäre das ja schlecht möglich gewesen. Aber so einen krassen Fall hab ich jetzt auch noch nicht gehört, dass die philippinische Verwandtschaft im Ausland arbeitet, ohne an die Eltern auf den Philippinen zu denken. Denn grundsätzlich ist die familiäre Solidarität in den Philippinen noch(!) stärker ausgeprägt als bei uns; mag sein, dass sich das aber langsam wandelt. ![]()
Ich denke hier kann kaum jemand eine allgemeingültige Aussage treffen. Man hat doch in der Regel nur Einblick in einen Familienverband und vielleicht noch etwas ins direkte Umfeld.
Meine Frau hat länger im Ausland gearbeitet. Die Kinder waren in der Zeit bei den Großeltern. Daher haben diese natürlich auch von dem nach Hause geschickten Geld gelebt. Der Vater meiner Frau ging noch arbeiten. Es haben aber noch mehrere Familienmitglieder von den Zahlungen profitiert. Es ist aber nicht ein Centavo gespart worden.
Hier mal ein paar Beispiele, wie „Familienzusammenhalt“ auch aussehen kann:
-
Als wir bereits in Deutschland lebten, erfuhr meine Frau (mehr oder weniger zufällig) dass die Tanten (mütterlicherseits) das Ancestral House verpfändet hatten. Oma wusste davon nichts, wohnte aber noch in dem Haus. Die alte Dame war weit über 90 Jahre alt und fast blind. Die Mutter meiner Frau war vorher verstorben, also wäre meine Frau zusammen mit ihren Geschwistern direkt in der Erblinie gewesen. Man hat also kurzerhand meine Frau um ihren Erbanteil gebracht. Sie wollte dagegen vorgehen, ich konnte sie überzeugen das zu lassen. Von Deutschland aus wohl schwierig. Da die Verpfändung wahrscheinlich rechtlich nicht legal war, war es ohnehin unklar, wie das Ganze ausgehen würde. Resultat der ganzen Geschichte war natürlich, dass meine Frau den Kontakt zu den Tanten abgebrochen hat. Wenn es um Geld geht, spielen Familienbande manchmal keine große Rolle mehr.
-
Als wir noch in Borongan City lebten, reisten plötzlich unangekündigt die Eltern meiner Frau an. Mein Schwiegervater war ziemlich krank, ich denke er wollte noch einmal meine Frau sehen. Es war absehbar, dass er nicht mehr lange leben würde. Nach dem Tod des Schwiegervaters blieb meine Schwiegermutter erstmal bei uns. Sie konnte kaum laufen, also kümmerte meine Frau sich darum, dass täglich eine Hilfskraft kam, um mit ihr zu üben und sie auch sonst zu versorgen. Von einem Aufenthalt in Deutschland brachte meine Frau Hilfsmittel wie einen Rollator mit. Die alte Dame machte durchaus Fortschritte. Als ich für ein paar Monate in Deutschland war rief mich meine Frau an und erzählte, dass ihre Mutter wieder zurück nach Bulacan zu ihren anderen Kindern wollte. Da wir ohnehin im folgenden Jahr den Umzug nach Deutschland geplant hatten, riet meine Frau nicht ab, versuchte aber ihrer Mutter beizubringen, dass die Geschwister sich vermutlich kaum um sie kümmern würden. Davon wollte die alte Dame nichts hören. Sie reiste dann per Bus zurück nach Bulacan, irgendjemand begleitete sie. Sie wohnte wieder in ihrem alten kleinen Häuschen, weitgehend komfortfrei. Wie wir später erfuhren, überließen die Geschwister meiner Frau ihre Mutter mehr oder weniger sich selbst. Ohne Hilfskraft oder sonstige Unterstützung.
Meine Schwiegermutter starb ein paar Monate später, meine Frau fuhr zur Beerdigung nach Bulacan. So wie sie es schilderte eskalierte die Situation ein wenig, nachdem sie erfuhr, dass sich im Grunde niemand um die alte Frau gekümmert hatte. Der Kontakt zu den Geschwistern versiegte dann erstmal für die nächsten Jahre.
Das mögen Extrembeispiele sein, zeigen sie aber doch, dass es mit der Solidarität innerhalb der Familie nicht immer so weit her ist.